|
Diciembre 2001
Démosle un espacio en nuestra vida a aquellas cosas que nos hacen bien para poder sobrellevar las situaciones difíciles con una sonrisa.
¡Felices Fiestas! Fundación Cethus
Editorial
Un año más termina y otro más está por comenzar. Pero este fin de año quedará en nuestro recuerdo como uno de los más difíciles que nos ha tocado vivir. Me gustaría pensar que los tristes acontecimientos de la semana del 20 de diciembre nos servirán como punto de partida para encaminar al país.
La Fundación Cethus no estuvo ajena a la crisis siendo el 2001 uno de los años más difíciles para nosotros. Lo hemos transitado con mucho esfuerzo y gracias al apoyo de personas que siempre están con nosotros. Gracias a ellos y a los colaboradores de la Fundación, nos fue posible participar en la 53ª Reunión de la Comisión Ballenera Internacional en Inglaterra, La Isla de los Delfines en España, la Reunión de ONG´s mundiales en Costa Rica, las Reuniones de Ballena Franca Austral en Brasil y Uruguay, y en la 14ª Conferencia sobre Biología de Mamíferos Marinos en Canadá. Del mismo modo fue posible realizar cursos, trabajos de campo y otras actividades desarrolladas en el país, fundamentales para el desarrollo y crecimiento de la Fundación Cethus.
Esperamos que el 2002 nos encuentre a todos juntos y con más fuerzas parea seguir adelante progresando y mejorando cada vez más.
Por Marta Hevia
Reunión de diferentes ONG´s mundiales en Costa Rica
Por Vanesa Tossenberger
Durante los días 29,30 de noviembre y 1º de diciembre se llevó a cabo una reunión interdisciplinaria de distintas ONG´s mundiales preocupadas por la conservación de las especies, en la que Cethus participó en forma activa.
En dicho evento se llevaron a cabo reuniones de trabajo y se elaboraron documentos para promover la conservación de especies en peligro, en relación a la próxima reunión de CITES (Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre) que se llevará a cabo en el mes de Noviembre de 2002 en Santiago de Chile.
Cada una de las ONG´s planteó los problemas de conservación de diversas especies dentro de su país de origen.En esta oportunidad la Fundación Cethus participó dentro del grupo de trabajo de delfines y ballenas, consolidándolo aún más, para el trabajo dentro de la Comisión Ballenera Internacional y de CITES.
En Fundación Cethus consideramos de suma importancia continuar realizando este tipo de trabajos a favor de la conservación, uno de nuestros pilares.
La Fundación Cethus en la 14ª Conferencia sobre Biología de Mamíferos Marinos
Integrantes de la Fundación Cethus (Alejandrina Garcilazo, Miguel Iñíguez y Gabriela de Tezanos Pinto) participaron en la 14ª Conferencia sobre Biología de Mamíferos Marinos que se celebró en la ciudad de Vancouver, Canadá, entre los días 28 de Noviembre y 3 de Diciembre de 2001. La Fundación presentó dos trabajos titulados: "Biology and behaviour of Commerson´s dolphins (Cephalorhynchus commersonii) at Bahía San Julián, Patagonia, Argentina" cuyos autores fueron M. Iñíguez, V. Tossenberger y A. Tomsin e "Inmersion times of free-ranging Commerson´s Dolphin (Cephalorhynchus commersonii) in Bahía San Julián, (Santa Cruz, Argentina)", autores G. de Tezanos Pinto, M. Iñíguez, F. Casanoves y M. Chiaraviglio. La 15ª Conferencia se celebrará en la ciudad de Greensboro, Carolina del Norte en el año 2003.
ENTREVISTA A MARK CARWARDINE
Mark Carwardine es zoólogo, escritor, fotógrafo y comentarista de radio. Nació en Inglaterra en 1959. Ha trabajado para varias organizaciones internacionales conservacionistas (el Fondo Mundial para la Naturaleza WWF-, en Inglaterra; el Programa de Medioambiente de las Naciones Unidas, en Kenia; y la Unión Mundial para la Conservación, en Suiza).
Ha escrito también más de 40 libros sobre conservación, vida salvaje y viajes, incluyendo Última chance para ver (Last chance to see), con Douglas Adams; Vida salvaje en las Noticias (Wildlife in the News), con John Craven; una serie de libros sobre conservación y desarrollo editados en Zambia, Zimbabwe, Pakistán y otros países; la guía de campo Ballenas, Delfines y Marsopas (Whales, Dolphins and Porpoises); El Libro de los Delfines (The Book of Dolphins), entre otros.
Mark es uno de los fundadores de la compañía de viajes de vida salvaje "Discover the World", y guía algunos viajes de avistaje de ballenas y observación de la naturaleza. También es consultor de la Whale and Dolphin Conservation Society y consejero de varias organizaciones conservacionistas.
¿Cómo fueron tus comienzos en el estudio de los cetáceos?
Comencé estudiando mi carrera de grado en la Universidad, en Inglaterra. Luego, al finalizar mis estudios, viajé a California para hacer avistaje de ballenas (whale watching), y pude ver a las Ballenas Grises (Eschrichtius robustus). Aún puedo recordarlo, yo tenía 20 años. Y en ese momento pensé: "Es ésto lo que quiero hacer por el esto de mi vida". Fue un momento muy especial. Amo el mar y nunca puedo pasar mucho tiempo sin estar cerca.
¿Cuáles son tus proyectos en curso?
Hago semanalmente un programa de radio de media hora, en la radio de la BBC. Hablamos mayormente sobre temas de conservación y vida marina.
También estoy escribiendo un libro sobre ballenas y delfines del área del Reino Unido, con fotos aéreas de los cetáceos, tomadas desde aviones, helicópteros y otros transportes aéreos. Usando este método, se pueden observar mejor a los animales y puedes ver más.
Y estoy haciendo una guía y catálogo sobre avistaje de ballenas en Europa, dónde y cuándo ir, qué especies se pueden encontrar, etc.
¿Podrías dar un mensaje a los nuevos y futuros investigadores argentinos?
Sí por supuesto, y porque me encanta la Argentina. Este país tiene cetáceos únicos y especiales; uno de mis favoritos es la Tonina overa. Muy pocas personas trabajan con esta especie en particular. Estoy celoso de aquellos que trabajan con las toninas overas en la Argentina. Pasé una temporada con Miguel Iñíguez, estudiando Orcas, en Península Valdés.
Pienso que cualquiera que tenga ganas de ser un investigador de cetáceos, tiene que seguir sus objetivos, nunca bajar los brazos y no desistir. Tienen que capacitarse, realizando todos los voluntariados y pasantías posibles, viniendo a congresos y conferencias como ésta (Ref. la 14º Conferencia Bienal sobre Biología de Mamíferos Marinos, llevada a cabo en Vancouver, Noviembre-Diciembre 2001) y de esta forma, adquirir más experiencia y trabajo de campo. El problema es que hay muchas posibilidades, pero hay aún más gente buscando trabajo, y está el problema de conseguir el dinero para las campañas. Tienen que seguir tratando, estudiando y no dejarse vencer.
Para más información, la página de Mark Carwardine en Internet es www.markcarwardine.com
Jornadas sobre Ballena Franca Austral
- Punta del Este, Uruguay -
Entre los días 18 y 20 de Octubre, especialistas de diferentes países, Uruguay, Brasil y Argentina principalmente, se reunieron y presentaron los diferentes proyectos de investigación que se llevan a cabo sobre la Ballena franca austral en estos tres países. Cristián de Haro participó por parte de la Fundación Cethus, presentando los avances del trabajo de Ballena franca austral en la Pcia. de Santa Cruz, Argentina.
En dicha reunión se elaboró un documento ratificando el trabajo comenzado en Septiembre, en Imbituba, Brasil, sumando aspectos característicos de Uruguay. Se espera que el año próximo se desarrolle una reunión similar en nuestro país. Asimismo, se realizó el avistaje de Ballena franca austral, en el cual se hizo hincapié en las pautas que se deben respetar para hacer una observación correcta por parte de las embarcaciones turísticas.
Breves
2das Jornadas de Fauna - La Pampa
Del 29 de Noviembre al 1° de Diciembre se llevaron a cabo las 2das Jornadas de Fauna, en Gral. Pico, organizadas por el Grupo Fauna y la Facultad de Veterinaria de la Universidad Nacional de La Pampa. En dichas Jornadas se expusieron distintos trabajos entre los cuales estuvo el presentado por Cristián de Haro (Fundación Cethus) sobre Biología, Ecología y Conservación del Delfín Austral.
Plan de Manejo de Cabo Vírgenes
Finalmente, se concluyó el Plan de Manejo de la Reserva Cabo Vírgenes, organizado por el Consejo Agrario Provincial (CAP), que está siendo distribuido en formato CD. LA información contenida en este Plan de Manejo resulta una herramienta fundamental para mejorar el estado de conservación de esta Reserva y las especies que allí habitan.
Mortalidad de Toninas overas (Cephalorhynchus commersonii) en la playa La Angelina y Ría Gallegos, Santa Cruz, Argentina.
En Noviembre se completó el "Informe Técnico Mortalidad de Toninas overas (Cephalorhynchus commersonii) en la playa La Angelina (Lat. 51° 20,68' S/ Long. 069° 2,04' W) y Ría Gallegos, Santa Cruz, Argentina", que fue presentado a las autoridades correspondientes, resumiendo la información registrada acerca de las toninas overas encontradas muertas entre 1999 y 2001.
Campañas de Investigación Verano 2002
Como todos los años, nos estamos preparando para las campañas de investigación en diferentes puntos de la costa argentina. Este año serán 5 las localidades en las que se realizarán estos trabajos:
- Puerto San Julián
- Río Gallegos
- Puerto Santa Cruz
- General Lavalle
- Carmen de Patagones
En las tres primeras localidades (todas ellas pertenecientes a la Provincia de Santa Cruz) se realizarán estudios de Toninas overas. En Puerto San Julián, más específicamente en Playa La Mina, también se estudiará al Delfín austral.
En General Lavalle y Carmen de Patagones será la Franciscana la que centrará la atención de nuestros investigadores.
A nuestro regreso les informaremos el progreso de todos estos estudios.
Ministerio de Salud de Japón examina los riesgos de la ingesta de productos de cetáceos contaminados
Ante la presión ejercida por grupos consumidores japoneses, el Ministerio de Salud de Japón anunció que se llevaría a cabo una investigación para determinar los riesgos asociados al consumo de carne de cetáceos contaminada. Este estudio se realizaría con 80 animales pertenecientes a cinco especies diferentes.
El "Japan Times" anunció que algunas fuentes del ministerio admitieron que la ingesta de carne de ballena puede resultar tóxica para los seres humanos y, de acuerdo a los resultados obtenidos hasta la primavera siguiente, el ministerio decidirá si publicar una serie de instrucciones que indiquen cómo procesar y cocinar la carne de ballena.
Estudios realizados por la Whale and Dolphin Conservation Society revelan que más de la mitad de los productos de cetáceos muestreados, vendidos a la sociedad, contenían como mínimo un tipo de contaminante en concentraciones límites para el consumo humano.
Fuente:
Whale and Dolphin Conservation Society (WDCS) Newsletter del 4 de Octubre de 2001.
Entrega de Premios del Concurso:
"Protegiendo al Ambiente cuidamos al Delfín Rioplatense"
El CEAMSE y la Fundación Cethus realizaron un concurso para ampliar la conciencia ambientalista de los chicos, que consistió en realizar un dibujo del delfín Franciscana (Pontoporia blainvillei) con un mensaje a favor del ambiente. Las ganadoras fueron Yohana Cosenza y Cinthia Carballo del Colegio Educación Privada de Merlo.
Felicitaciones!!!
Info para Socios de la Fundación Cethus
El día 27 de diciembre se llevó a cabo el ya tradicional Curso para Socios. El mismo tuvo lugar en la sede de la Fundación. En esta oportunidad se trataron temas relacionados con el Proyecto Franciscana.
RÉGIMEN DE VOLUNTARIADOS
En Puerto San Julián se realizarán durante los meses de Enero y Febrero de 2002 el Programa de Voluntarios. Como parte del mismo los participantes aprenderán a trabajar en el campo, realizando observaciones y registrando datos tanto desde costa como desde una embarcación.
Para consultar sobre fechas, costos y más información, contactate con la Fundación Cethus enviando un mail a tovera@sanjulian.com.ar o visitá nuestra página web en www.cethus.org
Tu trabajo estará contribuyendo al mejor entendimiento de la Tonina Overa, con el fin de lograr mejores pautas de manejo y conservación en la zona.
Importantes descuentos a Socios de la Fundación Cethus y a participantes de La Isla de los Delfines
|
